Vía :: El blog de toros de Rosa J.C en elpais.com
Un reportaje como el firmado por Michael Kimmelman en el mismísimo The New York Times bajo el título de Bullfighting is dead! Long live the bullfighting merece toda la atención. Por el medio, por la firma -crítico de arte de NYT- y por un tratamiento para nada sesgado de un espectáculo al que tanto le cuesta hacerse entender.
Esto es proyección.
Arranca en la primaveral Feria de Fallas, la tarde del pasado 13 de marzo, con José Tomás en el cartel. Un día en el que me llevé a un par de amigos por primera vez a los toros y que no salieron escandalizados. Al revés, ya han vuelto una vez y más que lo harán. Sólo un problema, que me han salido tomasistas perdidos.
2 comentarios:
ei, com es nota que ja no vas a classes d'anglés... l'article fa pena.
però pena, penita, pena.
ya te digo: no si és més penosa la foto d'alajka o l'article del nyt.
res és perfecte. però cal reconeixer l'esforç d'un guiri a certs punts de l'article...
No estem davant del nou Hemingway, és evident. El pitjor de tot es el tufo a ranci espanyolisme que arreplega el periodista...
Del meu angles he de dir-te que s'ha defensat de manera prou acceptable.
Publicar un comentario